Nota od tłumacza: oto trzecia i przedostatnia część tekstu wydanego w 1981 roku przez Komunistyczny Związek Robotniczy Niemiec (Kommunistischer Arbeiterbund Deutschlands). W tym fragmencie autorzy wykazują oportunizm Hodży oraz niezgodność jego działań z marksizmem-leninizmem. 3. Rewolucja kulturalna to najważniejsza forma walki klasowej w socjalizmie, a Enver Hodża ją odrzuca Jako metoda umocnienia dyktatury proletariatu, Wielka Proletariacka…
Kategoria: Tłumaczenia KABD
CZĘŚĆ II: «Reformy» Gomułki i restauracja kapitalizmu
Tekst przetłumaczony z oryginalnej broszury pt.: «Od socjalizmu do biurokratycznego kapitalizmu» (Vom Sozialismus zum bürokratischen Kapitalismus), wydanej przez: Kommunistischer Arbeiterbund Deutschlands, Wrzesień 1981. Przejęcie władzy przez Gomułkę było punktem wyjścia do utworzenia biurokratycznego kapitalizmu. Podważenie socjalistycznego porządku ekonomicznego rozpoczęło się wraz ze zmianami w administracji oraz z dyskusjami o wzmocnieniu niezależności zakładów. Wraz z VIII…
CZĘŚĆ I: Restauracja kapitalizmu w Polsce – era Gomułki
Tekst przetłumaczony z oryginalnej broszury pt.: «Od socjalizmu do biurokratycznego kapitalizmu» (Vom Sozialismus zum bürokratischen Kapitalismus), wydanej przez: Kommunistischer Arbeiterbund Deutschlands, Wrzesień 1981. Kontrrewolucyjny zamach stanu Gomułki W lutym 1956 roku odbył się w Moskwie XX zjazd KPZR, na którym Chruszczow potępił Stalina, a także pod pretekstem przezwyciężenia kultu jednostki dokonał rewizji marksizmu-leninizmu. Wielu wahających…
Zaniedbanie walki klasowej przez Polską Zjednoczoną Partię Robotniczą (PZPR)
Nota od tłumacza: kolejna część tekstu wydanego w 1981 roku przez Komunistyczny Związek Robotniczy Niemiec (Kommunistischer Arbeiterbund Deutschlands). Kiedy Komitet Centralny PZPR 23 sierpnia 1956 roku przedstawił bilans Planu Sześcioletniego, musiał stwierdzić, że jeden z głównych jego celów – podniesienie dochodu realnego ludu pracującego o 60% – nie został osiągnięty. Podobnie było z produkcją rolniczą,…
Początek budownictwa socjalistycznego
Nota od tłumacza: kolejna część tekstu wydanego w 1981 roku przez Komunistyczny Związek Robotniczy Niemiec (Kommunistischer Arbeiterbund Deutschlands). Przejście do budowy socjalizmu Wraz z wypełnieniem celów planu trzyletniego, gospodarcza odbudowa Polski zakończyła się sukcesem. Następnie nadszedł czas, aby wykonać następny krok, czyli połączyć dalszą budowę z przebudową gospodarczą. Dlatego celem zatwierdzonego 30 maja 1949 roku…